1 April 2016

Tomato basil soup (Sopa cremosa de albahaca y tomate)









I had many recipes   but I can't   post them before Easter.
I hope to do now slowly.
For example this creamy tomato basil soup.
It is one of the richest I've ever had.
I love soups  !<3 font="">

  Source :   Jenny Steffens blog








Ingredients

3 cloves garlic minced
2 tablespoons olive oil
2 can crushed tomatoes  (14 oz or 360 grams each one)
or fresh tomatoes
2 cups vegetable stock
1 teaspoon of salt
1/2 tsp sugar
1/2 teaspoon ground black pepper
1/2 cup heavy cream
3 tablespoon fresh basil (chopped)
parmesan cheese (optative)


Method



In a saucepan saute garlic in olive oil on medium heat for 1 minute. (be careful not to burn the garlic). 
Add the crushed or fresh tomatoes. 
Squeezing the tomatoes  into the pan to break them up.

Add vegetable stock, salt, pepper, chopped basil  and sugar.
Cook the soup on medium at a simmer for 10 minutes.
Let chill by a while and with a hand blender or a blender blend the soup to smooth consistency.
Return to the heat and warm through. Add the heavy cream and stir well.
Top with parmesan cheese and basil and serve immediately.


Print recipe here
.













En español

Sopa cremosa  de tomate y albahaca 














Me encantan las sopas.
La tenía hecha de antes de Semana Santa pero como tuve que poner otras recetas recien la puedo postear.
Esta de tomate la hice con tomates frescos (que aun se encuentran) pero tambien se puede hacer con tomates en tarro y queda buenísima.
Ademas aprovechar que aún tenemos albahaca que es tan rica.
He hecho varias sopas de tomate pero esta me encantó.
Son tan ricas las sopas hecha en casa. Y mas sanas por supuesto.

Ingredientes

3 dientes de ajo
2 cucharadas aceite de oliva o de maiz
2 tarros de tomates naturales o tomates frescos (cada 
tarro más o menos de 360 gramos)
2 tazas de caldo vegetal (se puede usar un cubito de verduras)
1 cucharadita de sal
1/2 cucharadita de azucar
1/2 cucharadita de pimienta molida negra o aliño completo
1/2 taza de crema espesa
3 cucharadas de albahaca fresca picada fina
queso parmesano rallado (optativo)

Preparación

En una olla mediana saltar el ajopicado con el aceite, por 1 minuto a fuego bajo.
(cuidado que no se queme el ajo)
Agregar los tomates en tarro o los tomates frescos maduros.
Aplastarlos un poco para que queden mas molidos.
Agregar el caldo vegetal, la pimienta (o aliño completo) la albahaca y la 1/2 cucharadita de azucar.
Cocinar por unos 10 minutos.
Apagar el fuego y dejar enfriar un poco. 
Con un blender manual o en la juguera moler la sopa hasta que tenga una consistencia cremosa y suave.
Volver con la sopa al fuego y calentar a fuego suave.
Agregar la crema espesa y revolver bien.
Servir con queseo rallado (optativo) y albahaca.


Nota.
 Ya les he mencionado que mi papá está enfermo y muchas veces voy a ayudar a mi mamá y no alcanzo a hacer la traducción. 
Vuelvo muy tarde en la noche.
Pero siempre se puede usar el traductor.
Y siempre que pueda haré la traducción.




78 comments:

  1. Hi Gloria!!!
    Yippee! I'm the first one to jump into this creamy, enticing bowl of Tomato Soup!!!

    I've never made tomato soup from crushed tomatoes. I may just need to give it a try since tomato season still seems so far away!

    Thank you so much for sharing, Gloria...

    ReplyDelete
  2. Hi Louise. what lovely see you dear.
    I love this soup Louise and Im sure you would love.
    Hugs to you and Marion <3 <3

    ReplyDelete
  3. This sounds amazing! Two of my favorite ingredients in one recipe. Yum!!
    ~Jess

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks Jess I love tomatoes and basil too :)

      Delete
  4. Gloria, We love tomato basil soup but its been a while since we've made any or had any... Thanks for the reminder! Definitely Parmesan cheese on mine! Take Care, Big Daddy Dave

    ReplyDelete
    Replies
    1. Im happy you like David.
      Yes I love cheese in soups but this day I hadn't . ;)

      Delete
  5. Tomato soup with a finish of heavy cream--delicious!!

    Best,
    Bonnie

    ReplyDelete
  6. Thanks Bonnie :)
    I love tomato soup !

    ReplyDelete
  7. molto primaverile questa tua zuppa al pomodoro, bellissimo colore, buon weekend Gloria, un abbraccio !

    ReplyDelete
  8. Perfect for this cold weather we are suddenly having. Beautiful colour!

    ReplyDelete
  9. So delicious, Gloria. I want some too.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks Nagie I love soups every time :)

      Delete
  10. Perfect, creamy tomato soup!!! Have a terrific weekend!!! xo

    ReplyDelete
  11. Oh wow...a true comfort food...please may I drop in for lunch? *smiles*

    Have a super weekend!

    Much Love & Hugs xoxoxo

    ReplyDelete
    Replies
    1. Aah Ygraine I would be happy you be here to lunch :))
      Have a nice weekend dear Ygraine !
      xoxoxo

      Delete
  12. I love tomato soups... I'll have to try this.

    ReplyDelete
    Replies
    1. I love tomato soups too, many times I make my own soups and kids love them.
      Tell me what you think.....Please :)

      Delete
  13. Tomato soup is delicious!!
    Happy Saturday

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks Manu , Happy weekend for you cara !

      Delete
  14. Love the rose photo in your header!

    By the way, all through April I'm doing the A to Z Challenge, and as you'd probably guess, my theme is comic book related. Feel free to visit, Gloria!

    ReplyDelete
    Replies
    1. ah hahah feel free to visit ?? Ok I will visit you :)
      The rose is from my garden . Love roses.

      Delete
  15. Molto primaverile questa zuppa ed ha anche un bellissimo colore :)
    Complimenti, mi piace molto.
    Un bacio e buon fine settimana

    ReplyDelete
    Replies
    1. Grazie Daniela . Mi piace questa zuppa :)
      Un bacione cara!

      Delete
  16. I make a lot of soup, I really enjoy eating soup all year round. I love this tomato soup looks nice a creamy. Yum!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Me too . I love soups all year round too.
      I have a recipe with zucchini in soup I have to do :)

      Delete
  17. Tomato and basil ... a glorious combination!

    All the best Jan

    ReplyDelete
  18. On of my favorite things to make during our summer tomato and fresh basil season! This looks like a winning recipe, Gloria!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes I love tomato soup in summer is delicious with ripe tomatoes Susan !!

      Delete
  19. Hi Gloria, I love tomato soup, yours looks delicious. Every once in a while we will have that for dinner with a grilled cheese. Take care!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks Cheri, yes with grilled cheese is delicious !!

      Delete
  20. Gloria, this tomato soup has summer inside!!! Light and tasty! Besitos!

    ReplyDelete
  21. This will be perfect when the tomatoes and basil come back into season!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes Is lovely with ripe tomatoes and you are in spring so really soon :)

      Delete
  22. Sounds like a good soup to be had for ones pad

    ReplyDelete
  23. What a delicious soup Gloria! I want to have a cup now!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Grazie Alida! I love tomato soup too !
      Baci !

      Delete
  24. Dear Gloria, your tomato soup has a wonderful color and it looks incredibly creamy and delicious - I love fresh tomato soup! And your soup plate looks extremly pretty too!
    Andrea

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks ANdrea ! I love tomato soup and love blue and white plates :)

      Delete
  25. Questa è una delle zuppe che preferisco di più! Un abbraccio

    ReplyDelete
  26. Great soup, Gloria and it's pretty too!

    ReplyDelete
  27. Lovely recipe for the soup Gloria ~ Thanks dear ~

    ReplyDelete
  28. YES! This is definitely my favorite type of soup! I'm a total tomato lover and would die to have a bowl or two... Great recipe! Thanks for sharing!

    ReplyDelete
  29. This soup looks so simple and delicious!

    ReplyDelete
  30. I love the soup and I love the color!

    ReplyDelete
  31. Queste zuppe le adoro, bravissima!!!

    ReplyDelete
  32. I love tomato and basil together!

    ReplyDelete
  33. è una zuppa deliziosa che profuma di basilico, un abbraccio SILVIA

    ReplyDelete
  34. That looks absolutely delicious.

    ReplyDelete
  35. A good tomato soup is always the best soup - this looks lovely!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks CC Really I love this soup any time :))

      Delete
  36. Ha un colore stupendo! Bellissima e buonissima ricetta, complimenti! unospicchiodimelone.blogspot.com

    ReplyDelete
  37. Deliciosa esta sopa, tomo nota para prepararla hoy de comida, me encanta! Gracias por la receta. Besos

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tambien la haré de nuevo hoy ! Me encanta! Gracias Rosana!

      Delete

I appreciate your opinions and comments, Thanks for stopping by!

Not anonymous users

Gracias por pasar un momento y comentar, gloria.

.

p

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Printfriendly