14 April 2013

Pastelera Calameña (corn pudding of Calama)







I have made others corn recipes ,pastel de choclo (corn pudding) they  have different ways throughout the country  and now I find and old recipe from the north of Chile, Calama.
This is more sweet than others but really delicious.
I adapted this recipe from an old cook magazine, "Saber comer y vivir mejor" year 1969.
´
With this recipe I participe in Blogger chilenos en el día de la cocina chilena (April 15)
To see other chilean recipes you can see here






We love eat corn pudding with tomatos salad




Ingredients
 (5- 6 servings)

5 larges corns grated
or 2 bags  frozen corn about 
500 grs each one (grinded)
or corn tins.
2 tablespoon of butter or vegetal oil
4 tablespoons onion finely chopped
4 tablespoons of heavy cream
4 eggs
salt tasted
1/2 cup of  sugar
glass sugar to sprinkle
basil leaves (optative)

Method

In a large pan fry the onion in the butter or oil and add the corn mix  already ground in a blender.
Stir constantly for about 15 minutes over low heat.
add eggs one by one.

Seasoning to mix with salt and pepper, add the granulated sugar and finely chopped basil (optional)

Butter some ceramic dishes and preheat oven at 180°c
and filled with the corn cream sprinkle with sugar and bake at oven by 15 to 20 minutes or until they have a golden crust.

Serve with chopped tomatos.

Zoe of Bake for happy kids invited me to sharing this recipe in
Little thumbs üp and Im happy to make.
Please visite Copycake kitchen of Esther to see others wonderful recipes.



PRINT RECIPE


Im sharing with
Photobucket


 
EN ESPAÑOL

Pastelera calameña











Esta pastelera de choclo (aprovechando los últimos choclos aunque siempre puede hacer con choclo congelado y queda muy bueno)fue un hallazgo para mi, buscando algo que hacer algo para el día de la cocina chilena (mañana 15 de abril) muchas de las recetas ya las he hecho hace tiempo y quería algo rico, encontré esta receta en unas revistas antiguas de mi mamá
"Saber comer y vivir mejor" en ese tiempo que era directora Laurita Amenábar , en ese tiempo no habían programas de cocina ni muchos libros de receta pero estas revistas son muy buenas, mi mamá me las regaló hace tiempo y las leo de vez en cuando y tienen estupendas recetas.

Me encantó encontrar esta pastelera del norte porque sé poco de la cocina del norte, y quedó absolutamente delicioso.

Es curioso como las mismas recetas típicas a veces son diferentes a lo largo de Chile pero igualmente deliciosas.
La receta original no lleva albahaca pero yo le puse un poquito porque no puedo no ponerle albahaca al choclo, pero le puse optativo. :)
Con esta receta me uno a los Blogegrs chilenos en el dia de la cocina chilena mañana 15 de Abril.
Si quieren ver otras recetas vean aqui.


receta original



revista Saber comer año 1969



Ingredientes 
(5 a 6 porciones)

5 choclos grandes 
rallados o pasados por la licuadora
o 2 bolsas de choclo congelado de 
500 gramos cada una molido 
2 cucharadas de mantequilla 
o aceite
4 cucharadas de cebolla picada fina
4 cucharadas de crema
4 huevos
sal al gusto
1/2 taza de azucar granulada
azúcar para espolvorear
hojas de albahaca picada (optativo)

Preparación
En una olla grande freir la cebolla picada en la mantequilla o aceite (you usé aceite ) y agregar el choclo rallado o molido en la licuadora.
Revolver constantemente hasta cocer el maiz, más o menos unos 15 minutos.
Retirar del fuego un poco e ir agregando los huevos de a uno . Mezclar bien y sazonar con sal y pimienta  y agregar el azúcar granulada.
Cocer unos minutos más siempre revolviendo y agregar si se quiere un poco de albahaca picada.
Enmantequillar las fuentes de greda o de cerámica y rellenar con la mezcla de choclo, espolvorear encima con azúcar y llevar a horno unos 15 minutos, o hasta que la costra de la superficie esté dorada.
Servir con tomates picados.







72 comments:

  1. First first, Betsy is worst!!!!!!!!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. The green part I'd eat at least haha

      Delete
    2. silly!! Betsy is in Church at this time!

      Delete
    3. catching the next flight to Chile! Save me some! haha.

      Delete
    4. oh come dear, we always will have a plate for you!!LOL
      Pat is so proud because is one:))

      Delete
    5. yes, but the real prize would be to eat your cooking! haha. Can I have his dish, too? lol....

      Delete
  2. I've never had corn pudding before. I love eating corn so I'm sure I'll enjoy these too. Thanks for sharing :)

    ReplyDelete
  3. it's very intersting and delicious..blessing simmy besitos..

    ReplyDelete
  4. ¡Qué rico tiene que estar, Gloria!. Me gusta muchísimo el pastel de maíz, y la presentación te ha quedado preciosa.
    Un beso.

    ReplyDelete
  5. These puddings looks really good!

    ReplyDelete
  6. this must be very delicious!

    ReplyDelete
  7. Gloria, I've never had corn pudding... It sounds like something that I'd really like. Thanks for the recipe! Take Care, Big Daddy Dave

    ReplyDelete
  8. Hi Gloria. There is a restaurant we like that has the best corn pudding. I love the slightly sweet, thick texture of this dish. Yours sound very good too! Hope this finds you well, and enjoying your Autumn!!
    xo Kris

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dear kris I think you really would enjoy this a little sweet, thick texture; is the best; is my favorite plate on the summer; and you enjoy your spring; love your little farm!:)

      Delete
  9. un plato delicoso Me encanta y lo otro que me gusta es ver esas revistas Guardalas que son un tesoro
    besos

    ReplyDelete
    Replies
    1. Gracias Angélica, realmente las guardo como tesoro son super buenas y les tengo cariño, mi mamá ya no cocina mucho.besos

      Delete
  10. QUERIDA GLORIA, ESAS REVISTAS SON UN TESORO, QUÉ SUERTE QUE TU MAMI LAS GUARDÓ. LA PASTELERA ME FASCINA, ESTA RECETA SE VE ESTUPENDA, BIEN DULCE, ME ENCANTA, AUNQUE NO SEA TAN SALUDABLE, PERO POR DIOS QUÉ RICO. ESPERO HACERLA ALGÚN DÍA, VA A MI LISTADO DE PENDIENTES. BESITOS

    ReplyDelete
    Replies
    1. Pamela mi mamá igual que yo guardaba todo lo de cocina (gerardo siempre dice, que vamos a hacer con tantas revistas y libros? y yo digo nada) Me llamó la atención que fuera dulce porque yo no le echo azúcar al pastel pero la quise hace rtal cual. besos amiga mía!

      Delete
  11. Very interesting recipe Gloria! I love to see authentic Chilean recipes :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks HAzel is absolutely a recipe from the north of Chile!

      Delete
  12. Yo tampoco puedo no ponerle albahaca al choclo, me parece que no queda igual.
    Una delicia con toda seguridad.
    Besos amiga.

    ReplyDelete
    Replies
    1. ah Kako me fascina la albahaca es una pena pero acabando el verano ya es dificil encontrar creo que es por el clima!

      Delete
  13. I have never heard of corn pudding, sounds good.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dawn this corn pudding is really delicious!

      Delete
  14. I've never made corn pudding but I can see just how delicious it must be. We love corn in the summer when it's fresh from the farmers market.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks dear fresh corn in summer is delicious!

      Delete
  15. Calamena... I''ve never heard of it but I'd sure like to take a bite :))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dear Grumpy I think you cant eat, you are allergic to eggs!

      Delete
  16. This made my snowy-April soul smile. Saving this for corn season (if summer ever comes) because I think it would be incredible with freshly-picked corn!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Corn season is the best Claudia and this recipe with fresh corn is amazing!

      Delete
  17. Que rico, me encanto esta receta rescatada de la revista. como ha cambiado el look de las cosas...
    Gracias por participar.

    ReplyDelete
  18. Hi Gloria,
    I have never had corn pudding this way before, and these looks good! Thank you for sharing, have a great week!

    ReplyDelete
  19. Wow! Pudding looks so delicious!! :)
    http://www.rita-bose-cooking.com/

    ReplyDelete
  20. hey gloria...smiles...had to come by before signing off for the week...smiles...sounds good...in the first recipe it says 4 tablespoons of finely chopped...but it does not say what it is...ha...sounds interesting, so let me know as i might make it...

    ReplyDelete
    Replies
    1. oh silly me is onions:) sorry and thanks by say me Brian. I have to fix. I will miss you and hope to come back soon! Im tired too...smiles.. take care dear Brian.

      Delete
  21. I have never tasted corn pudding this way before. It looks delicious.

    ReplyDelete
  22. Dear Gloria, I love the combination of the corn pudding with the tomatoes. Very delicious. Blessings dear. Catherine xo

    ReplyDelete
  23. Sembrano davvero molto gustose queste cocotte. Mi piace il mais :) Un abbraccio, buona settimana

    ReplyDelete
  24. Que buena receta Gloria, me la anoto, se ve deliciosa!!

    Besos.

    ReplyDelete
  25. These corn puddings are amazing! Love your serving dish too.

    ReplyDelete
  26. I've never heard of this before, Gloria. It looks delicious!

    ReplyDelete
  27. I've never encountered anything like this before! What an intriguing dessert!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dear Joanne really we eat at lunch with tomatos not like a dessert, but is really delicious!

      Delete
  28. This is so unusual...Can't wait to try it!

    ReplyDelete
  29. This is a unique recipe. Looks fantastic. I love the combination of the pudding with tomatoes...sweet-sour combos are my favourite:-)

    ReplyDelete
  30. A wonderful pudding! That recipe is really original.

    Cheers,

    Rosa

    ReplyDelete
    Replies
    1. thanks Rosa is a typical recipe from Chile:)

      Delete
  31. Oh Gloria, I love the savory corn pudding...looks creamy and so rich in flavor...I must give this a try since I love corn.
    Enjoy your week my dear :)

    ReplyDelete
  32. I've never made corn pudding but looks delicious Gloria !

    ReplyDelete
  33. Hi Gloria,

    Do you wish to link up your post to our Little Thumbs Up event at http://copycakekitchen.blogspot.com.au/2013/04/corn-mushroom-rice.html?

    To do so, please display our badge and mention Little Thumbs Up in your post with links back to Bake for Happy Kids, my little favourite DIY or/and Esther from Copycake Kitchen.

    Cheers!

    Zoe

    ReplyDelete
  34. Zoe I will be happy to add my recipe to yours little Thumbs Up:))

    ReplyDelete
  35. Hi Gloria,your corn pudding looks fantastic!!!! thank you for submitting to LTU :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Love your blog Esther! Thanks for invite me!!

      Delete
  36. Que buena receta Gloria! tiene una pinta deliciosa. Besos

    ReplyDelete
    Replies
    1. oh Rosana ustedes comen maiz?? mi abuela (asturiana y porfiada:)))
      no comía nada con maíz, pero este es delicioso!

      Delete
  37. This is new to me; looks interesting and yummy. Nice presentation too X

    ReplyDelete
    Replies
    1. This is our really typical dishes Alida, really delicious!

      Delete
  38. Writing on any subject is not an easy task, when you write on any subject it is very difficult. Anyone who thinks that he will write something easily on any subject, then his thinking is very wrong, I do not know that perhaps those people will have to put so much mind. Whatever you have written in your post, it has been written very beautifully, you are a person writing a good post, the more you are praised, the less it is.
    Escorts Service In Sector 54
    Escorts Service In Sector 58
    Real gurugram escorts
    Lying person
    call girls in gurugram
    Call Girls In DLF Phase 3
    Escorts in Surajkund
    Call Girls In Sector 47
    Escorts Service near Piccadily
    bikini call girls oberoi hotel

    ReplyDelete

Thanks by stopping by you are welcome here.

NO SPAMS and ADS and Im not interested
And I dont like ads and I dont want them on my recipes. Thanks
All them will be deleted