5 November 2014

Lemon creme brulee (cream brulé de limón)







Yes, you can say I love cream brulée  and is true!
 and especially love lemon too!
So I have share this lemon cream brulée.

Source: from my Recipes book 








Ingredients
(6 -8 servings)


4 egg yolks
1/2 cup sugar
2 tablespoons of plain flour
1 lemon the zest
1/2 cup lemon juice
1 cup of double cream
3  egg whites
1 pinch of salt
Additional sugar for brulee (about two tablespoons)




Method

Preheat oven to 170 ° c
Mix together the cream, lemon juice , flour and lemon zest in a saucepan, bring to the boil.
Simmer gently by 5 minutes, always stirring, remove from heat and set aside.
In a bowl mix the yolks,   and sugar and add to lemon  cream  and mix well.
Whisk the whites and salt and add to the yolks cream.

Pour the mixture into ramekins  and place in a baking dish with water to cook to a double boiler ..
Cook  about 20-25 minutes or until mixture is set on the edges but still wobblyin the centre.
Remove from the oven and set aside to cool..

Sprinkle with  granulated sugar and brown with a kitchen torch the surface .
If you dont own a mini blowtorch caramelise them under the grill.


print recipe


En español
Creme brulée









Como ya he dicho anteriormente la creme brulee se puede hacer en diferentes formas. Esta es bastante liviana lleva menos huevos y solo 1 taza de crema.
Si no se tiene la antorcha para dorar se puede usar el grill del horno.

Ingredientes
(6 a 8 porciones)
4 yemas
3 claras
1/2 taza de azúcar
2 cucharadas de harina sin polvos de hornear
1 cucharada de ralladura de limón
1/2 taza de jugo de limón
1 taza de crema espesa
1 pizca de sal
azúcar adicional para dorar (unas 2 cucharadas)

Preparación

Precalentar el horno a 170°c.
en un bowl mezclar la crema, jugo de limón, harina, ralladura de limón porner a fuego suave y darle un hervor.
Bajar el fuego y cocinar a fuego suave unos 5 minutos siempre revolviendo.
Apagar y reservar.
En un bowl mezclar las yemas y el azucar y agregar a la crema de limón.
Batir las claras con la pizca de sal y agregar a la crema de yemas y limon.
Repartir la crewma de limon en los ramekins o bols de cerámica y colocar en una fuente con agua hasta la mitad, colocar en el horno de 20 a 25 minutos o cuando ya se vea la mezcla firme.
Cuando se enfria se pone mas firme.
Espolvorear azúcar y dorar con la antorcha o en el grill.
Dejar enfriar antes de servir.

1 November 2014

No - boil mac cheese (Fideos al horno con queso y panko)



I found this recipe in Bon Appetit and I've already done three times, especially the twins love it and my husband also.

A really delicious recipe!
Skip a step when you making mac and cheese by not precooking pasta.
Instead mix the dried pasta with a thinner bechamel sauce!
I done this yesterday and had not letfovers!











Ingredients
(6 servings)
1/2 cup (1 stick) unsalted butter,divided
1/4 cup all purpose flour
3 cups whole milk
1 tablespoon salt
1/4 tsp. ground black pepper
500 grams macaroni or other pasta
2 cups sheredded cheese divided
2 garlic cloves chopped
1 cup panko (or breadcrumbs)
2 tablespoon chopped parsley or basil

Method

Preheat oven to 180° c ( 400 F)
Melt 1/4 cup butter in a large saucepan over medium  heat.
Add flour, cook whisking constantly for 1 minute.
Whisk in milk and 3 cups  water.
Bring to a boil, reduce heat to a simmer and cook, whisking often until a very thin  glossy sauce forms, about 10 minutes.
Stir 1 tbsp of salt and 1/2 tsp pepper.
Remove sauce from heat.
Toss pasta and 1 1/2 cup cheese in a 13x9x2" or other shallow baking dish.
Pour sauce over (pasta should be sumerged do not stir) and cover with foil.
Bake until pasta is almost tender about 20 minutes.
meanwhile melt remaining 1/4 cup butter in a large skillet over medium heat. Add garlic , panko or breadcrumbs and parsley and toss to combine. Season with salt.
Remove foil from dish.Sprinkle with remaining cheese and then add panko mixture.Bake until pasta is tender and edges are bubbling and top´is golden brown., about 10 minutes longer.
Let sit 10 minutes beforer serving.

print recipe here










En español

Fideos con queso y panko
al horno







Esta receta es de Bon Appetit, y la he hecho varias veces pero primera vez que le tomo fotos!
Les encanta a los mellizos y al papá tambien.
Lo que tiene de especial es que no hay que cocinar los fideos antes.
Solo despues se ponen en una fuente de horno y se bañan en una salsa bechamel más bien liquida. Y al horno.
Quedan super ricos!




Ingredientes

1/2 taza de mantequilla
1/4 taza de harina sin polvos
3 tazas de leche entera
1 cucharada de sal
1/4 cucharadita pimienta negra molida
500 gramos de fideos tipo macaroni u otro
2 tazas de queso desmenuzado o rallado
2 dientes de ajo picados
1 taza de panko (o pan rallado)
El panko lo he comprado en el jumbo y el Lider
pero tambien en tiendas asiáticas
2 cucharadas de perejil picado 
o albahaca picada .

Preparación

Precalentar el horno a 180°c.
Derretir la mantequilla en un sarten grande a fuego medio suave.
Agregar la harina, cocinar revolviendo por un minuto.
Agregar la leche y 3 tazas de agua. Mezclar bien.
Cocinar a fuego suave unos 10 minutos hasta tener una mezcla suave  o sea una salsa blanca liviana.
Sazonar con sal y pimienta y probar.
Reservar.
Aparte mezclar los fideos con el queso rallado y colocar en una fuente alargada de horno.
Vaciar la salsa blanca sobre los fideos. No hay que revolver. Deben quedar sumergidos. tapar con aluza foil y llevar al horno por unos 20 minutos.
Mientras tanto en un sarten derretir la mantequilla a fuego suave. y agregar el panko o pan rallado.
Agregar el perejil picado o la albahaca y revolver bien.
Sazonar con un poco de sal.
Retirar la fuente dfel horno, sacar el aluza y repartir la mezcla de panko sobre los fideos.
Horneaar por unos 10 minutos hasta que se vea dorado y la pasta tierna.
Dejar reposar un rato antes de servir.
Bon appetit!