21 September 2012

mussels with garlic and parsley




 
 
 For these days of Independence day more than eat meat I prefer seafood or fish also my daugther doenst eat meat like you knoe so I find these lovely mussels and I made the day before we go to the beach.
I love this recipe is simple (like I love) and delicious.
I served with white rice.
 
Ingredients
 
1 k and half of mussels
3 garlic cloves
1 cup of chopped parsley
200 ml white wine
100 ml fish soup
salt and pepper
1 teaspoon of cornstarch
 
Method
 
 
 
Clean and wash the mussels and place in a pot  and cover with water. Cover the pot and bring to high heat for a few minutes.
Remove from the heat must be open if any closed discarded.

Place the mussels in a pot along with the garlic cloves and 1/3 of the chopped parsley.

 Add the white wine and cook over gentle heat.
Allow the alcohol to evaporate and add the broth fish (this may be fish bouillon cube)
Add salt and pepper and cornstarch dissolved in cold water.
Cook, stirring constantly using a wooden spoon until thick.
Stir well with the mussels and let stand with the lid on for about 20 minutes to settle the flavors.
Serve accompanied with slices of toasted bread or white rice or boiled potatos.
 
 
 
 




PRINT RECIPE



EN ESPAÑOL

Choritos con salsa y arroz blanco













Para estos dias de fiestas patrias no hago tanta carne como veo que es lo normal. Me gusta comer empanadas por supuesto pero me encanta hacer cosas con pescados y porductos del mar.
Estos choritos los hice el día antes de que nos fueramos a la playa y encontré una receta fácil y deliciosa.
Lo servi con arroz blanco pero tambien pueden ser papas hervidas.

Ingredientes

1 kilo y medio de choritos
3 dientes de ajo
1 taza de perejil picado
200 ml de vino blanco
100 ml de caldo de pescado preparado
sal y pimienta
 a gusto
1 cucharadita de maicena

Preparación
 

17 September 2012

Avocado dressing (SRC)






Is again  time of  Secret Recipe Club  and now to September my asignemment was The kitchen of SteakpotatoesKindaGurl who has nice recipes, and this time I choose this Avocado dressing really delicious.



Secret Recipe Club






Ingredients

2 ripe avocados
1 tbsp fresh lemon juice
1/4 tsp salt
1/4 tsp fresh ground black pepper
2 small cloves of garlic minced
1/2 cup of water
a dash of hot sauce

Method



In a blender first mix the avocado with the lemon juice and then add the
salt, black pepper, garlics, water and hot sauce.
Whirl until smooth.

Is nice to use in meats, chicken, fishes or in italian toasted bread how we ate absolutely delicious.

You can see other nice recipes of Secret recipe Club here.











EN ESPAÑOL
Salsa de palta











 Ya es tiempo de nuevo de la receta mensual de Secret Recipe Club ahora justo en Septiembre (por eso hice mi receta de 18 antes) y mi blog asignado es de From the kitchen of Steak potatoes Kinda gurl, que tiene muy buenas recetas, pero tenía ganas de algo más salado despues de mi otra receta y opté por esta salsa de palta que realmente la encontré deliciosa.

Nosotros la comimos con pan tostado italiano pero se puede comer con pollo o carnes o pescados.
Si se quiere se puede omitor la salsa picante que no la puse porque a mi hija no le gusta tan picante.


Ingredientes

2 paltas medianas maduras
1 y 1/2 cucharadita de limón fresco
1/4 cucharadita de sal
1/4 cucharadita de pimienta molida
2 dientes de ajo pequeños en trozos
1/2 taza de agua
1 pizca de salsa picante (optativo)

En la licuadora mezclar bien primero las paltas con el limón luego de a poco agregar la sal, pimienta ajos,agua y si se quiere
la pizca de salsa picante.
Mezclar bien hasta que tenga una consistencia cremosa.
queda muy buena en pan tostado pero tambien es rica para anticuchos pollo o carne.