23 June 2011

Nice mini biscuits sandwich... and a Picnic














PIC NIC time!!

I love PIC NIC,  and every June Louise from Months of Edible Celebrations invite to a picnic basket in the online picnic game.Is my first time and Louise (thanks dear) invite me, was so fun think what bring to the picnic, I have to letters and this is my first post to the picnic so....


Im going to a picnic and Im bringing ...


B.
C-
D.
E
H
I
J
L

(adapted from Marc Meyer recipe, New York chef)

Ingredients

2  3/4 cups all purpose flour
1 tablespoon of sugar
1 teaspoon of salt
4 teaspoon of baking powder
1 teaspoon of baking soda
3/4 cup unsalted butter chilled
1 cup buttermilk (or light yogurt)

filling
mayonnaise
tomatoes mini slices
green pepper(jalapeño type) optative
turkey jam
(of course you can filled with others like lettuce,basil, green beans, pickles etc.)


Method

Preheat oven at 180°c.
In a bowl combine dry ingredients(flour,salt,baking soda,sugar and baking powder.
Cut in butter with a pastry cutter. Add buttermilk or yogurt and stir.
If is needed add some flour.

On a floured surface extend  with a roll the dough have to be about 3 or 4 cm thickness.
Using a round cutter , cut out biscuits.
Bake on a baking sheet about 15 to 20 minutes until are golden.

Split biscuits, layer each with mayo, add jam and chile and tomatoes slices.


Im sending this to



EN ESPAÑOL












Tiempo para Pic nic!! Louise  de Months of Edible celebrations, una buena amiga me ha invitado al picnic virtual que celebra todos los años en Junio y yo he hecho estos biscuits para sandwichs.
Para preparar las cosas del picnic se juega con las letras a mí me tocó la letra N ( Nice mini biscuits)
cada uno dice lo que trajo y se van juntando las letras y los platos que se preparan.
Arriba he puesto los links de otras letras para que las visiten.

Esta receta está adaptada de una del Chef Marc Meyer de New York.
 

Ingredientes


2 3/4 tazas de harina sin polvos de hornear
1 cucharada de azúcar
4 cucharaditas de polvos de hornear
1 cucharadita de sal
1 cucharaditas de bicarbonato de soda
3/4 taza de mantequilla o margarina fría
1 taza de butter milk o yogurt light o sour cream


Relleno


jamón de pavo
pequeños pedazos de tomates
trozos de ají verde
mayonesa
(además se pueden hacer otras combinaciones:lechuga, porotos verdes, pepinillos etc.


Preparación

Precalentar el horno a 180°c.
En un bol unir la harina,polvos de hornear, bicarbonato de soda, sal y azúcar.
Agregar la mantequilla fría en trozos, uniendo bien.
Agregar el buttermilk o sour cream o yogurt. Unir bien todo haciendo una masa si es ncesario agregar un poco de harina, No se debe pegar en las manos.
En una superficie enharinada extender la masa en forma suave con un rodillo (no apretar solo extender) ydejar la masa de unos 3 a 4 cm de espesor.
Con un pequeño cortapastas o un vaso pequeños cortar los biscuits.
Colocarlos en una bandeja de horno y hornear durante 15 a 20 minutos hasta que estén dorados.

Cortar los biscuits por la mitad, ponerles mayonesa, jamon y un poco de tomate si se quiere agregar un poco de ají verde (picado fino)
O prepararlos con otro relleno a su gusto.


59 comments:

  1. Hi Gloria, thanks for visiting my blog earlier. Oh my, you're bringing along a basket of biscuits. I better bring along some butter and extra bowl & plate. I'm sure that would be a huge party. And the FOOD..... Can't wait till the 1st July! Have fun & enjoy your day. & hope to hear from you more often.
    Blessings,
    Kristy

    ReplyDelete
  2. Oh Gloria! You have out done yourself with these perfect picnic sandwiches! And minis! Who can resist a tasty mini biscuit filled with such goodness? Not me and I'm sure no one else at the picnic will either. I better "pitch" my blanket real close or I'm sure to miss these tasty delights!

    Thank you so much for joining us on the picnic this year, Gloria. We are going to have such fun, you wait and see:)

    ReplyDelete
  3. awesome picnic food oh me and J have them all the time

    ReplyDelete
  4. I love fresh biscuits... the sandwiches look delicious.

    ReplyDelete
  5. I absolutely love biscuits, and I really miss the ones made in my country in places like Georgia and Tennessee. I have a question for you, actually! What do they call buttermilk in Spanish? I'm sure that they sell it here in Costa Rica, but I haven't really known what to ask for...

    ReplyDelete
  6. I saw thsi event and it looks like so much fun Gloria!!!!

    ReplyDelete
  7. Amiga! Yo quiero que me invites de picnic, sólo si llevas estos "sanguchitos", están increíbles, en serio, me encantaron, sorry no te comenté la quiche de zapallitos, están muy buena también, pero estos pancitos me mataron!!

    ReplyDelete
  8. innovative biscuit for me realy adorable

    ReplyDelete
  9. Hai Dear

    This looks yummy....you have a lovely blog...Please check out my blog..It is for food lovers and person who love to cook..You could find so many recipes that you can easily try at home..I update this blog on a regular basis…So please follow me and motivate me..Thank you
    http://yummytummy-aarthi.blogspot.com

    Aarthi

    ReplyDelete
  10. Lovely looking biscuits Gloria! I know Todd would love these. I think, perfect for picnics! Especially with some ham and cheese! I send oodles of love and hugs! xxoo

    ReplyDelete
  11. Lovely idea Gloria :-)

    Ciao
    A.

    ReplyDelete
  12. Beautiful biscuits!I am also playing the picnic gamea happy to see it's done.
    Rita

    ReplyDelete
  13. Love those biscuits sandwiches! Great for picnic.

    ReplyDelete
  14. I love this! Finger food for a lovely picnic!

    ReplyDelete
  15. Oh, I love the look of your biscuit sandwiches...my idea of perfect picnic food! Always something yummy on your blog, Gloria! xo

    ReplyDelete
  16. A great picnic idea! Those sandwiches are lovely. I like using scones or biscuits instead of bread.

    Cheers,

    Rosa

    ReplyDelete
  17. That's a perfect biscuit sandwich for a picnic! Looks wonderful! This picnic tag is a great idea. Have fun at the picnic! :)

    ReplyDelete
  18. Your little sandwich biscuits looks delicious, Gloria...a wonderful addition to the growing picnic basket =)

    ReplyDelete
  19. Thanks my little space, love yiour recipe I think Picnic is so fun, tanks for stopping by, gloria

    Thanks to you Louise, thanks for invited me, really love this! gloria

    TRhanks a lot Rebecca, gloria

    Thanks Pam, I love fresh bread and others, gloria


    Aaron Im happy you enjoyed this recipe, I know you love cook, this is an amazing recipe for kids too, I comment you yesterday you can use light yogurt if you dont have buttermilk.
    gloria

    Thanks Vall I really enjoyed! gloria

    Yo feliz te invito Pamela,la he pasado bien pensando en cosas para Picnic, despues pensé que la quiche de zapallitos tambien serí un aporte, un abrazo, gloria

    Thanks Santosh! x gloria

    Aarthi thanks for stopping by, I will visit your blog soon!! gloria

    Thanks my dear Marie, I love biscuits (look my plate I adore it) have a nice week end send you huggs and love, xxgloria

    Thanks Alessandra I love biscuits in Picnic, ciao, gloria

    Love too Anna, thanks a lot dear, gloria

    Thanks Rita I saw your recipe and I loved it! love your pictures! gloria

    Thanks Angie, x gloria

    Thanks a lot Barry, thanks for stopping by, gloria

    Oh Lizzy I love your blog, your recipe of yesterday was amazing! huggs, gloria

    Rosa I love scones and biscuits too! gloria

    Thanks Kitchen I love Picnics! gloria

    Thanks Girl chef I love yours too, xxgloria and the logo is beautiful!

    ReplyDelete
  20. Que bonitos bocaditos hiciste amiga!!!...yo quiero ir de pinic contigo!!, pero no virtual, de verdad!!!..quiero un delicioso bocadito de esos que has hecho!!!
    Es un juego muy bonito el que propone tu amiga!!!
    Que disfrutes de tu fin de semana linda Gloria!!!:)

    ReplyDelete
  21. Hi Gloria,
    What a wonderful biscuit sandwich!I think any picnic party will rock with such finger food!

    ReplyDelete
  22. Que delicia, esto tiene que estar muy bueno.

    Saludos

    ReplyDelete
  23. Gloria, your biscuits look light and fluffy. Are you sure you are not southern? I would love to picnic with you.

    ReplyDelete
  24. Hola Gloria!

    muchísimas gracias por el comentario que me has dejado en el blog!!! decirte que l@s amig@s de mis amig@s son mis amig@s!!!

    Con tu permiso me quedo por aquí de seguidor y si quieres hasta te llevo la cesta para el picnic jejeje!!! vaya ricuras que has hecho!!!!


    Muchísimas gracias de nuevo Gloria!!!! un abrazo desde el otro lado del charco! que tengas un maravilloso fin de semana!!! :)

    ReplyDelete
  25. che squisitezza, complimenti! devo provare assolutamente la tua ricettina! un bacione!

    ReplyDelete
  26. Gloria los biscuits son mi gran vicio.
    Me encantan como los preparastes,
    Besos

    ReplyDelete
  27. Is it picnic time once again? Those biscuits you're bringing looks amazing!

    ReplyDelete
  28. Great picnic food .. hope you have loads of fun !

    ReplyDelete
  29. Gloria these golden biscuits with all that goodness inside...perfect for the picnic! Have fun!

    ReplyDelete
  30. Un pique-nique très gourmand. J'aime beaucoup.
    A très bientôt.

    ReplyDelete
  31. Can I come along to your picnic please - sounds lovely ;-)

    ReplyDelete
  32. Ooooooh my dear friend, I absolutely LOVE these. They are as cute as they look delicious! Mmmmm ... YUM!

    ReplyDelete
  33. that sounds like a fun game, and those biscuits look perfect! Enjoy your picnic!
    :)

    ReplyDelete
  34. They look like just perfect picnic food .... actually pretty perfect for most occasions!

    ReplyDelete
  35. Gracias Juani, yo feliz de que fueramos juntas de picnic, cuanto conversaríamos!! un abrazo amiga mía. gloria

    Thanks Sutapa and thnaks for stopping by, gloria

    Gracias José Manuel, cariños mil, gloria

    Thanks Veronica, yes Im sure Im not sourthen (LOL) a chilean girl with a english grandad and spanish grand ma My mom love biscuits and scones, huggs gloria

    Thanks Big apple, gloria

    Tito! que contenta estoy de que me visites, me encanta tu blog, y la Juani te recomienda mucho asi que feliz de ser tu amiga.Siempre serás bienvenido. Un abrazo, gloria

    Grazie Vero, bacios, ciao, gloria

    Gracias Annie, estan super hot, el ají me salió super picante, pero quedan muy buenos con tiomate y ají, besos, gloria

    IU love picnics dear Peachskins! gloria

    Thanks Kankana, gloria

    Thanks Lyndsey, xgloria

    You know Nadji we said sometimes pique nique and I read your comment I see come from french, is nice pique nique, I love it!

    I will happy share my basquet with you my dear Clochette, you are invited, gloria

    Thanks My lovely Deeba, thanks for stopping by,look and wait I have other recipe to the Pique-nique (LOL)
    gloria

    Thanks a lot Mary, gloria

    Thanks Brownie girl, xxgloria

    ReplyDelete
  36. Gloria, I never thought of making sandwich out of biscuits. Thanks for the idea. This looks very tempting.

    ReplyDelete
  37. Thanks Quay Po, my Mom always make sandwichs with scones so I think with biscuits will be delicious too!

    Gracias Fran, besos gloria

    ReplyDelete
  38. Que rica idea Gloria, justo estoy haciendo unos biscuits sobre unos tomates como un cobbler.

    ReplyDelete
  39. Que rica idea Pilar, porque me encantan los clobber, son deliciosos, besos, gloria

    ReplyDelete
  40. Thanks for visiting my blog...and...these biscuits....for me are delicios even with nothing inside, too...:-)
    I'll make it!
    Ciao!
    Cinzia

    ReplyDelete
  41. Fabulous idea for little picnic sandwiches, Gloria!
    I'll be posting my "c" tomorrow....

    ReplyDelete
  42. ils sont très appétissant, j'aime beaucoup
    ps: j'espère que mon cake à l'ananas te plaira, j'attends ton verdict
    bonne soirée

    ReplyDelete
  43. Thanks Cinzia, xgloria

    Thanks Barbara I'll be there to see your recipe, Icant wait!! xgloria

    merci Fimere min amie, Je aime toi cake a l'ananas !! Thanks so much! I cant wait to make dear I will tell you!! huggs gloria

    ReplyDelete
  44. Cute biccies Gloria! This event sounds like fun.

    ReplyDelete
  45. Que ricos biscuits!! una idea deliciosa para un pic nic. Besos

    ReplyDelete
  46. Great idea for a picnic!

    ReplyDelete
  47. Gloria, I am glad you are joining the fun, this year. It really is a blast. I hope to post tomorrow. Try working with U. It is fun though.

    I will be at that picnic, just to get one of your biscuit sandwiches. They are adorabls.

    ReplyDelete
  48. Biscuit sandwiches are such a fun idea for a picnic...they look wonderful :)

    ReplyDelete
  49. You brought such delights to the picnic! I am pleased to meet you!

    ReplyDelete
  50. Gloria, I've never made buscuits before. Now, maybe, you've inspired me to put them on the roster ;o)

    Great addition to any picnic ;)

    Ciao for now and flavourful wishes,
    Claudia

    ReplyDelete
  51. What a lovely, lovely idea for a picnic. Your mini biscuit sandwiches look and sound so delicious, and they are so cute! Thank you so much for sharing this post with The Weekend Roundup. Hope that we will see you there again this weekend!

    ReplyDelete
  52. Such fun that you made two picnic items, Gloria! Your biscuits are perfect!

    ReplyDelete
  53. I am so glad to be at the picnic and definitely will grab a few of your biscuits. How not to? they look so yummy!

    ReplyDelete
  54. What fun...perfect for a picnic

    ReplyDelete
  55. Perfecto! Me encanta. May I also add my recipe for pickles? They are easy! http://tinyurl.com/3wvfcyv

    I love this blog and I will be back!

    Carrie in the EEUU

    ReplyDelete
  56. This is such a great blog post! I am so pleased it came out well! Appreciating the hard work you put into your site and detailed information you present. It’s awesome blog.
    http://all4payday.com

    ReplyDelete

I appreciate your opinions and comments, Thanks for stopping by!

Not anonymous users

Gracias por pasar un momento y comentar, gloria.

.

p

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Printfriendly